En septiembre de 2025, el Laboratorio de Derecho e Inteligencia Artificial de la Universidad Panamericana, junto con Lemontech y KermaPartners, lanzó el LegalTech Index Latam 2025: el primer estudio con validez académica sobre la adopción tecnológica en el sector legal de América Latina.
No es un dato menor. Llevamos años hablando de transformación digital en los despachos. Y sin embargo, a la fecha, nadie había medido con rigor científico cuánto de esa transformación es real, cuánto es aspiracional y cuánto es simplemente ruido.
¿Qué mide el estudio, exactamente?
El LegalTech Index Latam 2025 no pregunta si los despachos “usan IA”. Eso ya lo sabe responder cualquiera con una licencia de ChatGPT y ganas de parecer moderno.
Lo que busca es algo más exigente: identificar patrones y brechas de adopción según el tamaño de la organización, la región y el sector. Detectar qué barreras reales encuentran los equipos legales al incorporar herramientas digitales. Registrar los planes de inversión para los próximos años. Y, en particular, mapear el estado de la IA generativa aplicada al Derecho, un tema urgente y notablemente poco estudiado en Latinoamérica.
La metodología utiliza validación estadística académica. No es una encuesta de LinkedIn ni un informe de proveedor. Los resultados se publicarán en un informe de acceso público.
Por qué esto importa ahora
Una proporción considerable de las decisiones de inversión en LegalTech que se toman hoy en América Latina se apoyan en datos de otros mercados, en percepciones no verificadas o en la presión del entorno. La región lleva años importando narrativas sobre “la firma del futuro” sin un mapa propio de dónde está parada.
El LegalTech Index Latam intenta corregir eso. No para vender una herramienta, sino para producir métricas comparativas regionales que permitan a despachos y departamentos jurídicos situarse con más precisión: saber si están por encima o por debajo de la curva de adopción de su segmento, identificar oportunidades de modernización y proyectar con más honestidad su evolución tecnológica en la próxima década.
En ese sentido, el estudio tiene una utilidad doble: académica, para la comunidad investigadora; y práctica, para quienes toman decisiones de transformación sin querer hacerlo a ciegas.
Una nota sobre el rigor
Los datos del estudio fueron recogidos entre abogadas y abogados, directores jurídicos, reguladores, académicos y tecnólogos con experiencia en la intersección de IA y derecho, en despachos y departamentos de toda la región. La pre-publicación está registrada en el Center for Open Science.
Si la transformación digital del sector legal en América Latina va a medirse, que sea con las mismas exigencias que le pedimos a cualquier otro proceso de toma de decisiones: datos, metodología y criterios explícitos.
Adaptado del post original en LinkedIn publicado el 15 de septiembre de 2025.